CHE COSA C'E' DI NUOVO?

Questa è la storia del sito:

dalla più recente alla più vecchia, tutta la cronologia delle modifiche, delle migliorie e delle aggiunte apportate.

COSSA XE DE NOVO?

Sta qua xe la storia del sito:

da la più nova a la più vecia,

via via tuta la storia dei cambiamenti e de le zonte.

Cronologia del 2004

29.12.2003

I Tre Re, bellissima poesia di Tullio Piccini

29.12.2003

Ancora un proverbio addirittura dalla Groenlandia

23.12.2003

Un triste aggiornamento alla pagina del campione Memo Trevisan

20.12.2003

Due bellissime foto inviate da Dario

20.12.2003

Il Forum Triestino di Diego e Jo

14.12.2003

Due stupende poesie natalizie dell'amico Tullio Piccini: l'Albero de Nadal e Presepio

10.12.2003

Nuovi modi de dir inviati da Lucio

10.12.2003

Nuove traduzioni dal triestin a l'inglese inviate da Franci & Max

10.12.2003

Sergio Fumich segnala il proprio sito

09.12.2003

Sta per partire la nuova maratona di Aldo Maranzina: da Trieste ad Udine più la 24 ore

24.11.2003

Nineta la mussolera, Neve e Ricordi de strada 1942, tre nuove poesie di Tullio Piccini

24.11.2003

Nuova simpatica traduzione dal triestin a l'inglese inviata da Andrea

31.10.2003

Qualche nuova filastrocca: la rilarela, pindolin e mustacin, gobo tondo

27.10.2003

Le poesie di Tullio Piccini, un nuovo amico di TuttoTrieste.net

18.10.2003

Riportati i motti delle carte triestine nei modi de dir inviati da Daniel

18.10.2003

Segnalato il link al sito della Società Dante Alighieri (ente morale)

15.10.2003

Aggiunti tanti nuovi vocaboli al dizionario grazie al contributo di molti visitatori:

bandaio, bandon, basual, coltrine, criel, flozca, gardel, gua, inzinganar, infinociar, lepi, magagna, parecio, patacarse, paver, pesternar, piupiu, plucia, remitur, ruc', rucar, sbrodigar, sbrodighez, s'ciopauca, sgarar, stagno, strafanic, strofal, stufadiz, telér, tuss

10.10.2003

I modi de dir acquistano importanza con Milto: a biondo dio

10.10.2003

Ancora un proverbio inviato da Milto

10.10.2003

Ritornano le ricete de nono Carlo con Potage de Cervelles e Ceups a l'amore

10.10.2003

Quando e Ano Novo: due poesie di Pino Peschechera da Melbourne

28.09.2003

Canzoni famose cantate demenzialmente in triestino: scopri I SCOVERCIAI

28.09.2003

Scopri la nuova impresa mondiale di Aldo Maranzina

17.09.2003

El libro de la cantante Madonna stampado a Trieste

17.09.2003

Stupendo proverbio inviato da Dario e Valentina

14.09.2003

Ancora modi de dir inviati da Milto

08.09.2003

Finalmente il testo completo della canzone sulla Zastava (inviato da Alessio, Trieste)

08.09.2003

I Cocai e Lei: ancora due poesie di Pino Peschechera da Melbourne

01.09.2003

Barbara ci fornisce i dati sportivi dei campioni triestini Marco Braida, Franco Del Campo e Luca Giustolisi

01.09.2003

Ancora un nome ridicolo, questa volta inviato da Horst

01.09.2003

Segnalato il link al sito del gruppo musicale de I SCOVERCIAI

11.08.2003

Trieste de note e In Sacheta: due poesia di Pino Peschechera da Melbourne

11.08.2003

Una nuova strampaladeria da Nicoletta

11.08.2003

Nuovi modi de dir inviati da Federico e da Kic

28.07.2003

Si arricchisce l'elenco dei nomi ridicoli con Axel da Trieste

27.07.2003

Mio nono Pepi: un'altra poesia di Pino Peschechera da Melbourne

27.07.2003

Segnalata la ginnasta Martina Bremini tra i triestini famosi

23.07.2003

Segnalato nuovo link dell'Associazione Ciclistica Pieris

14.07.2003

I vicoli de zitavecia e el squero: ancora due poesia dell'amico Pino Peschechera da Melbourne

14.07.2003

Nuovo modo de dir inviato da Milziade

14.07.2003

Nuova traduzione dal triestin a l'inglese inviata da Ave

14.07.2003

Segnalato il nuotatore Franco Del Campo tra i triestini famosi

14.07.2003

Il testo completo della canzone Alle porte del sole dell'autore triestino Lorenzo Pilat nella pagina a lui dedicata

24.06.2003

Conclusa la maratona Trans-Europea del triestino Aldo Maranzina: resoconto e tante foto.

22.06.2003

Nuove fotografie di Trieste

18.06.2003

Aggiunta la filastrocca A le more, a le bionde...

18.06.2003

Ancora qualche strampaladeria inviata da Paolo

16.05.2003

Cronaca aggiornata e tante nuove foto della Maratona Trans-Europea intrapresa dal triestino Aldo Maranzina

16.05.2003

Nuova strampaladeria inviata da Igor

16.05.2003

El Guato e Vissi: due poesia dell'amico Pino Peschechera

16.05.2003

Segnalazione nani da giardino

16.05.2003

Aggiunti vocaboli al dizionario inviati da Pino: caicio, globin, meza menola, scavezzà

09.06.2003

Cronaca e tantissime foto della Maratona Trans-Europea intrapresa dal triestino Aldo Maranzina

04.06.2003

Nuovo modo de dir inviato da Dario da Bruxelles

04.06.2003

Daniel ci offre la sua raccolta di ben 196 nani

31.05.2003

Ti che te son nato prima del 1965: divertente ma reale constatazione di Paolo

31.05.2003

Nuove traduzioni dal triestin a l'inglese inviate da Alessandro

27.05.2003

Nuovi modi de dir e strampaladerie inviati da Daniel

27.05.2003

Pino dall'Australia ci fa conoscere i vocaboli inglesi storpiati dai nostri connazionali

25.05.2003

Nuove strampaladerie inviata da Paolo

25.05.2003

Aggiunti vocaboli al dizionario inviati da Pino: barbon, crodiga, frize, longa, mezza lana, nagana, nane buseca, renga, sbruma, sifon, spriz, togna, viz

13.05.2003

Una nuova strampaladerie inviata da Lorenzo

13.05.2003

Nuovi modi de dir inviati da Priscilla e da Pino

12.05.2003

Pescando: un'altra poesia dell'amico Pino Peschechera

12.05.2003

Aggiornata la pagina dedicata all'attore Mauro Serio

05.05.2003

Altre due bellissime poesie di Pino Peschechera: La Bora e La Storia de un Cuor

05.05.2003

Nuovi modi de dir e strampaladerie inviate da Nicoletta

01.05.2003

Aggiunto l'attore Mario Maranzana tra i triestini famosi (a cura di Umberto Taddei)

25.04.2003

Ancora due splendide poesie di Pino Peschechera: l'Emigrante e Nadal in Australia 

25.04.2003

Lorenzo segnala la campionessa mondiale di pattinaggio artistico Tanja Romano

19.04.2003

ALDO: FATTI ONORE !!!

dal 19 aprile al 20 giugno 2003

il megamaratoneta triestino

Aldo Maranzina

sarà impegnato nella

maratona Trens-Europea

(unico italiano a partecipare a questa gara) che lo porterà ad attraversare l'Europa intera per 5.200 Km

da Lisbona a Mosca

attraversando il Portogallo, la Spagna, la Francia, il Belgio, la Germania, la Polonia, la Bielorussia e la Russia

12.04.2003

Le poesie di Pino Peschechera, triestino a Melbourne, Australia

12.04.2003

Nuovi proverbi e modi de dir inviati da Dario "Veleno" Rota

28.03.2003

Luciano segnala il sito della Pasticceria Pirona

23.03.2003

Aggiornata la pagina deditata al senatore romano Fabio Severo (II-III sec. d.C.)

23.03.2003

Ancora modi de dir da Pino Peschechera da Melbourne, Australia

18.03.2003

Aggiornata la pagina del Faro della Vittoria

17.03.2003

Tre nuove Filastrocche: Cordòn de San Francesco, El Frate ga perso le zavate e Doman xe domenica

08.03.2003

Breve corso de dialeto triestin per foresti

08.03.2003

Il nuovissimo sito di Luigi Panetta dedicato alla Triestina

02.03.2003

Horst ci omaggia di qualche pagina originale del libro de le ricete de nono Carlo

24.02.2003

Cronaca di una giornata nell'inferno di fuoco di Camberra, dal racconto di Dave, triestino in Australia

24.02.2003

Divertente monada inviata da Erika, triestina in California: le istruzioni del novo bancomat

23.02.2003

Giorgio Lupieri ci sottopone un divertentissimo quiz dialettale

21.02.2003

Aggiornata la pagina di Nereo Rocco 

13.02.2003

Ancora nomi ridicoli inviati dallo scatenatissimo Leo

13.02.2003

Tinino segnala Renato Sadar tra gli atleti triestini

07.02.2003

Dalla rete una carellata di ricordi per i ragazzi degli anni '70 e '80

31.01.2003

Ancora proverbi e modi de dir inviati da Dave di Camberra

30.01.2003

Tanti nomi ridicoli inviati dal simpaticissimo Leo che ci presenta i personaggi giapponesi più variopinti

26.01.2003

In esclusiva per TuttoTrieste il francobolo australiano dedicato ad Aldo Maranzina

23.01.2003

Aggiornata la pagina di Piazza Unità con le foto della Fontana dei Quattro Continenti e della statua dell'Imperatore Carlo VI

23.01.2003

Roberto Z. segnala Paolo Gregoric tra gli atleti triestini

21.01.2003

Nuove colorite descrizioni per il dizionario del dialetto triestino, grazie al buon Fabio Fumi che contribuisce con comio, crazola, copìn, tripa e osso rabioso

18.01.2003

Un altro verso alla canzone della Zastava inviato da Alessio

18.01.2003

TuttoTrieste ha ora il suo dominio e diventa "TuttoTrieste.net"

13.01.2003

Aggiornamenti e tante foto fornite da Aldo Maranzina

09.01.2003

Ancora qualche foto nella pagina dedicata ad Aldo Maranzina

07.01.2003

Aggiunto il maestro Mario Macchi, recentemente scomparso, nella sezione triestini famosi

06.01.2003

Nuovi nomi ridicoli inviati da Leo

06.01.2003

Marco, triestino a Nagasaki, invia nuovi modi de dir, proverbi e traduzioni anglo-triestine

06.01.2003

Aggiunto staufer nel dizionario (grazie a Marco, triestino a Nagasaki, Giappone)

06.01.2003

Ancora novità nella sezione delle Filastroche: Bobolo Bobolo, Soto el Ponte de Verona, Passa Paperino, La Coda del Serpente, O Tannenbaum, Stille Nacht.

Cronologia del 2002

Cronologia del 2001

Cronologia del 2000

 

H O M E