Qualche mato se ga domandà come certi personagi gavessi podù risponder se i ghe gavessi domandà:  "come ta sta?".

Eco el risultato:

http://www.tuttotrieste.net/

Socrate: No so

Hegel: In sintesi ben

Nietzsche: Al di là del ben e del mal

Muzio Scevola: Se almeno i me dassi una man...

Attilio Regolo: Son in una bote de fero

Lorenzo dé Medici: Magnificamente

Dante Alighieri: Son al setimo ciel

Kafka: Me sento un verme

Pirandello: Secondo chi?

Ungaretti: ...

Galileo Galilei: Gira ben

Charles Darwin: Se se adata

Alessandro Volta: Più o meno

Albert Einstein: Rispeto a chi?

Paganini: Go za dito!

http://www.tutWWW.tuttotitotrieste.net/

...e i vari personagi triestini...:

el tipico triestin imbriago: in piena

Ciano Cotolèr: de guo

el bechin de Sant'Ana: semo solo de passagio

l'urologo del Magiore: ben de cagarse

l'infermier de San Giovani: ben de mati

TI... te se ga domandà come qualched'un podessi risponderte a la domanda "come te sta?" ???

Sapime dir... Grazie

Max

Grazie a Max (Trieste):

El papa: de Dio!

Grazie a Giuseppe Mosetti (Trieste):

peta che guardo intel tacuin!

Grazie a Giorgio Damiani (Trieste):

PENSIONATO ISTRO-TRIESTIN: in braghe de tela!

Grazie a Alessandro Bonin (Trieste):

CESTISTA TRIESTIN: ala grande!

OPERAIO SUI RIMURCIADORI: tiremo avanti!

EL MAROCHIN: xe periodo nero

OPERAIO ALL'ITALSPURGHI: una merda!

SINGLE TRIESTIN: se fa quel che se pol

PROSTITUTA TRIESTINA: una figada!

GAY TRIESTIN: son piegà!

INDECISO TRIESTIN: si e no